W zamkowym ogrodzie cesarza Chin, wśród kwitnących wiśni i wysokich bambusów, mieszkał słowik, którego śpiew zachwycał mieszkańców cesarskiego dworu i podróżnych z odległych krain. Jego głos był tak piękny i czysty, że ludzie przychodzili z daleka, by choć przez chwilę posłuchać jego cudownej melodii. Mówiono, że pieśń słowika potrafi ukoić ból, rozweselić strapionych i sprowadzić…